Vans got black smoke out the exhaust on acceleration. Also a lack of power. It's had an egr replacement and actuator.
Unless your egr valve has again went faulty, it could be an injector gone. Although I am not a mechanic
Fit a new fuel filter, filling it with injection cleaner before fitting it. If this doesn't clear it, then it would point to a knackered injector.